レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。 |
MMOBBSの管理・運営について住民が話し合うスレ8
[611:(＞▽＜)さん (13/11/21 14:01 ID:vnoEqjgR0)]
>>610
何を勉強するんだ？
サービス終了=開発終了
返金対応開始
新規受付終了
意味わかってないだろ、開発元は癌じゃなくて重力
元締めが「やめます」なら癌にくるはずない。
君こそまず日本語から勉強しなおすべし
停止の意味が日本で開始の意味と読むなら、広辞苑で「停止」の意味を読むのをすすめる
[612:(＞▽＜)さん (13/11/21 14:41 ID:SWmUBqBc0)]
上のほうの流れが流れだから仕方ない面もあるとは思うけれど、
二人とももう少し穏やかに話してみないか。
ROⅡ板は実質誰もいない状態だし、たぶん〆ても気づく人ほとんどいないと思う。
ここに話をもってくるまでもなく目安箱で良かったんじゃないかってくらい。
[613:(＞▽＜)さん (13/11/21 14:45 ID:9g7t5ZY/0)]
では問題
・新RO2の韓国でのサービス提供過程をcβから答えよ
・他にサービスしている国はあるか、あるならその状況は
・RO2の主なコンテンツを答えよ
・以下の英文を訳し、執筆者が言いたいことをまとめよ
The Company has decided to suspend the Korean service of Ragnarok Online II from December 23,
2013 due to the game’s performance being below expectations in Korea.
Korean users may play the English version of the game on Steam, a digital game distribution platform.
Gravity will be focused on the game service in the overseas markets and examine the resumption of the Korean service after releasing the game in more markets.
The Company is in discussions with some potential partners to distribute Ragnarok Online II in China.
ブログ記事以上のことは知らんのだろう?
[614:(＞▽＜)さん (13/11/21 14:51 ID:9g7t5ZY/0)]
>>612
すまない、でも明らかに知らんくせに、知ってるような口を叩かれたらなあ
まあ会社のやることなんで、実際どうなるか分からんし、
個人的にはリセットした方が区切りがついていいとは思うが、
ぼけた理由でそうしろと言うならちょっと待てと思う
[615:(＞▽＜)さん (13/11/22 00:23 ID:9n0XXF+B0)]
それ自体はここで話すことじゃねーだろ
RO2板閉鎖する時期をどうするかとかなら分かるが
[616:(＞▽＜)さん (13/11/22 19:18 ID:zxPNqUVr0)]
・新RO2の韓国でのサービス提供過程をcβから答えよ
なんかそれ意味あるの？終わるゲームにβテストの経過がなんかあるの？
・他にサービスしている国はあるか、あるならその状況は
日本以外でやっているサービスについて、かつ日本人がプレイできないのに他国が関係あるのか、ならアンドロメダ星雲のどっかの星でやっているかもしれんな。
・RO2の主なコンテンツを答えよ
ネットゲームだろ
・以下の英文を訳し、執筆者が言いたいことをまとめよ
The Company is in discussions with some potential partners to distribute Ragnarok Online II in China
これだろ、運営会社探していて中国でやるかもしれんって。でも日本でやるとは書いていない。
50億も出資した癌があるのに
The Company is in discussions with some potential partners to distribute Ragnarok Online II in Japanese
とないだろ。つまり、日本でのサービスインははなから考えていない。
事実上の廃止、翻訳では「停止」あるが「終了」だからな？
なら板いらんだろって話。
6年も経過して癌公式の更新が「まだです」という告知だけで1年前から止まっている理由をむしろどういう状況か説明求む。
もう終わったんだよRO2は。
[617:(＞▽＜)さん (13/11/23 12:00 ID:siAv8R2z0)]
それなら目安箱に投げてくればいい
[618:(＞▽＜)さん (13/11/23 12:28 ID:3D0bOaZ60)]
>>616
ダメね、やり直し
[619:(＞▽＜)さん (13/11/23 12:50 ID:GmIBTUam0)]
別にどうにかしたい訳じゃないんだろ？
ここにわざわざ書いてる訳だし
そしてこいつに付き合うも合わないも自由だ
[620:(＞▽＜)さん (13/11/23 18:31 ID:Bzneq9aA0)]
スパムの温床というわけでもないし
RO2板の廃止としても
年末年始の忙しい時期にやるような
急ぎの案件とは思えないな
read.cgi ver5.26 + n2 (02/10/01)